top of page
  • arminsalzmann
  • Mar 28, 2025
  • 4 min read

Zufahrt über Karlsruher Str. für Anlieger frei

Die Zufahrt über die Karlsruher Str. ist wegen der Vorbereitung für den Brückenbau immer noch gesperrt. Es ist jedoch eine Fahrspur offen, so dass alle Anlieger da rein und rausfahren können. Bitte vorsichtig und langsam an der Baustelle vorbeifahren.


Noch freie Parzellen auf den Sonnenäckern Augsburg-Bärenkeller und Friedberg-West

Wer hat einen grünen Daumen oder möchte diesen ausprobieren?

Da gibt es die Möglichkeit, auf einem der Sonnenäcker selbst Salat, Gemüse und Blumen zu ziehen, anzubauen, zu hegen und pflegen, und zu ernten. 

Im Bärenkeller auf Bio-Ackerland bei Armins Feldern, oder auf dem Friedberger Sonnenacker in der Nähe vom Segmüller. Auf dem Acker tauscht man sich auch mit netten Leuten mit gleichem Interesse aus und lernt voneinander. 

Eine Parzelle, oder Bifang genannt, umfasst etwa 72 qm und kostet 66,- Euro inklusive Wasser für die ganze Sonnenacker-Saison von April bis Ende November. Es ist auch möglich, einen halben Bifang oder mehrere zu pachten.

Ihr könnt Euch gerne auch die Website: https://www.unserland.info/augsburg-aichach-friedberger-land/augsburg-aichach-friedberger-land-projekte/sonnenaecker anschauen. Auf beiden Sonnenäckern sind noch Parzellen frei. Für weitere Infos und Anmeldung wendet euch für den Sonnenacker Bärenkeller an Jana und Ruth, Mail: sonnenacker.baerenkeller@gmail.com

und für den Sonnenacker Friedberg an Martina und Gabriele,

 

Unser Frühlingsfest am 4. Mai

 

Unser Frühlingsfest feiern wir in diesem Jahr am Sonntag, den 4. Mai, ab 14 Uhr.

 

Hilfe beim Ausfahren

 

Es wäre super, wenn jemand von euch über Mittag Zeit hätte uns da zu helfen. Der Start wäre ab 11:30 Uhr auf dem Hof und nach einer Stunde währt ihr wieder zurück. Wenn es bei euch geht und ihr Zeit habt, kommt einfach vorbei, es würde uns freuen.


Zurzeit suchen wir jemanden der die Tour nach Kissing übernehmen könnte, es sind wöchentlich 10 Kisten, die zur Abholstelle gebracht werden müssen. Es würde uns sehr helfen, wenn da jemand von euch Donnerstag über Mittag Zeit hätte, dort hinzufahren.


Hilfe beim Packen

Beim Packen der Kisten am Donnerstag, können wir auch fleißige Hände gebrauchen, wir starten mit dem Packen ab 11 Uhr und bis spätestens 12:30 Uhr sind wir dann fertig.

 

In die Erntekiste wird am Donnerstag folgendes Gemüse gepackt.    

 

1 Portionen Feldsalat

1 Eichblatt Salat

1 Rote Bete

1 Zwiebel

4 - 5 Karotten

5 - 7 Kartoffel

  

Unser zusätzliches Angebot für Donnerstag:                                                                                                                                                             

Diedorfer Urkruste: Doppelt gebacken, mit Natursauerteig, Laib, 1kg zu 5,50 € 

Dinkelvollkornbrot, fein geschrotet, 500g in Kastenform zu 4,80 €  

Gärtner-Aktiv-Brot, Vollkornmischbrot mit Karotte und Kürbiskerne, 500g zu 4,80 €  

Verschiedene Eier-Nudeln, á 250 g kommen von der Paula für 2.50 €                            

Eine Schachtel mit 10 Eiern von glücklichen Hühnern vom Martin, kostet 3,50 €

Das kaltgepresste türkisches Olivenöl vom Olivenbauer, die 0.5 l Flasche, für 13 €.          

Das Glas mit 275 g türkischen Oliven, vom Olivenbauer kosten 6 €                                   

Das griechische Olivenöl, vom Öl Laden, die 500 ml Flasche für 11 €                            

Der Honig, das Glas zu 400 g von der Stadtimkerei, kostet 7,50 €.                 

Das Glas grüne griechische Oliven vom Öl Laden am Vogeltor, für 7 € 

Apfelsaft vom Martin aus Haunsheim, die Flasche für 2,50 €

Zitronen und Orangen von Sicitry, das kg zu je 4 €.                    

 

Die Bestellung bitte bis spätestens Mittwoch, um 17 Uhr.

 

Bitte bei Bestellungen immer euren Abholort angeben!


Die Abrechnung erfolgt ohne Rechnung oder Bankeinzug, so wie beim Monatsbeitrag für die Erntekiste. Also, die Kosten für die Bestellung selbst zusammenrechnen und das Geld dann in einen Umschlag und die Kiste legen oder überweisen.


Als Rezept haben wir heute einen: Curry-Möhren-Pfannkuchen mit Lauch-Käse-Soße


Lasst uns an euren Kochversuchen und eueren persönlichen Rezepten teilhaben und schickt uns eure Rezepte.

 

Noch ein Gedanke

 

Ein kleiner Landwirt wie mein Großvater musste schwer schuften, er sprach von „gnadenloser Plackerei“. Aber er fühlte sich frei, er mochte die Tiere, er liebte seine Arbeit in der Natur, er kannte seine Wiesen und Felder, als seien sie Verlängerungen seines Körpers. Ist dieser Typ Landwirt für immer verloren?

Nein, dieser Geist lebt noch auf vielen kleinen Bauernhöfen. Aber er wird korrumpiert, wenn Landwirte dazu gezwungen werden, all ihr Tun und Trachten nur auf effizientes Wirtschaften zu verengen. Landwirt zu sein, ist kein bloßes Geschäft, es handelt sich um ein Handwerk in der Natur, um ein Sich-Bewegen in einem Ökosystem. Die alten Praktiken waren beileibe nicht perfekt und heute hat sich der Kontext geändert – aber vieles von dem Überlieferten ist brauchbar fürs 21. Jahrhundert.

Landwirt sind überall auf der Welt Manövriermasse, man schubst sie hin und her. Von einem Euro für Lebensmittel gehen nur wenige Cent an sie, die Gesellschaft hält sie sich armlang vom Leib, weil die Versorgung mit Lebensmitteln über den Großhandel geschieht. Und der ist so raubgierig wie mächtig und gierig. Landwirte wie mein Großvater haben gar keine Möglichkeit, sich zu verweigern. Sie müssen tun, wofür der Markt sie bezahlt. Warum wirken so viele Landwirte heute hilflos, inaktiv, ja manchmal sogar ohne jegliche Empathie oder gar Schuldgefühle, dass so vieles schiefläuft?

Weil sie verrannt wurden und sie haben, mitgemacht, weil alle dachten, das sei „Fortschritt“. Nach Jahrzehnten ist so ein Typus von Landwirt entstanden, der Dinge tut, die die Vorväter nie getan hätten, dem manchmal alles egal ist. Wer Milch, Mais und Schweine in Masse für Supermärkte produziert und dennoch verschuldet ist, der sieht für sich nicht gerade guten Optionen für einen Wandel. Der hofft immer noch, dass die Natur sich selbst hilft. Aber nein, sie ist verletzlich, sie verkraftet eben schon lange nicht mehr alles.

Unser Biogärtnerei zeigt, wie es anders geht mit Biodiversität und Harmonie. Aber, „Schönheit bezahlt keine Rechnungen.“ Unser Hof ist nicht perfekt, aber wunderschön und mit der Biodiversität wird es auch immer besser. Wir machen das schon viele Jahre so. Wir werden nicht aufgeben. Der Hof macht immer noch Verluste, aber wir hoffen das er in diesem Jahr einen leichten Gewinn abwirft.


Ich wünsche euch alles Gute und Gottes Segen.

 
 
 
  • arminsalzmann
  • Mar 19, 2025
  • 5 min read

Noch freie Parzellen auf den Sonnenäckern Augsburg-Bärenkeller und Friedberg-West

Wer hat einen grünen Daumen oder möchte diesen ausprobieren?

Da gibt es die Möglichkeit, auf einem der Sonnenäcker selbst Salat, Gemüse und Blumen zu ziehen, anzubauen, zu hegen und pflegen, und zu ernten.

Im Bärenkeller auf Bio-Ackerland bei Armins Feldern, oder auf dem Friedberger Sonnenacker in der Nähe vom Segmüller.

Auf dem Acker tauscht man sich auch mit netten Leuten mit gleichem Interesse aus und lernt voneinander.


Eine Parzelle, oder Bifang genannt, umfasst etwa 72 qm und kostet 66,- Euro inklusive Wasser für die ganze Sonnenacker-Saison von April bis Ende November. Es ist auch möglich, einen halben Bifang oder mehrere zu pachten.


Ihr könnt Euch gerne auch die Website: https://www.unserland.info/augsburg-aichach-friedberger-land/augsburg-aichach-friedberger-land-projekte/sonnenaecker anschauen.


Auf beiden Sonnenäckern sind noch Parzellen frei.

Für weitere Infos und Anmeldung wendet euch für den Sonnenacker Bärenkeller an Jana und Ruth, Mail: sonnenacker.baerenkeller@gmail.com

und für den Sonnenacker Friedberg an Martina und Gabriele, Mail: sonnenacker-friedberg@vodafone.de


Herzliche Grüße, Ruth und Martina


Die RADLHÜTTE in der Hammerschmiede stellt sich vor


Prolog

C: sitzt eine Seele auf einer Wolke.

E: kommt gerade eine Seele von der Erde zurück und strahlt übers ganze Gesicht.

C: frägt der auf der Wolke, und gibts was Neues unten?

E: sagt die strahlende Seele - du kennst ja vielleicht noch das wunderbare Gefühl auf einem Pferd zu reiten. Mit wenig Mühe und Leichtigkeit, weite Wege zu bewältigen und bequem von der einen zu der anderen Stadt zu gelangen.

Wenn du das nächste Mal auf die Erde kommst, dann gibt es da ein Ding, da sitzt du wie auf dem Pferd drauf musst nicht hochklettern - nur dein Bein drüber schwingen - bewegst die Füße auf einer Kreisbahn und - Huiiii - bist du so schnell wie auf einem galoppierenden Pferd.!

C: Uii, das hört sich ja spannend an! Das will ich erleben!

E: und das Beste - es frisst kein Heu....


Ungefähr so stelle ich mir meine Vorgeschichte für diese Inkarnation vor und

warum mein Interesse an Fahrrädern und die große Begeisterung schon in Kindertagen so groß gewesen war.

Unzählige Radausflüge, zuerst auf dem Kindersitz auf Papas Rad vorn am Lenker,

dann mit meinem kleinen "Schepperle" durch Königsbrunn gesaust...

mit ca. 10 Jahren meinen ersten Vorbau abgesägt, um rauszubekommen wie das funktioniert.

Start mit 23 Jahren in die berufliche Schiene, wo ich mit der Eröffnung des Fahrradland in Haunstetten zwei Jahre den neuen Mountainbike hype miterlebt und viele Räder auf die Straße gebracht habe.

Dann 15 Jahre am Jakober Tor bei der Firma Bäuml im Verkauf und Werkstatt gewirkt, auch den Zweiradmechanikermeister gemacht, Papa geworden...

dann verschiedenes ausprobiert mit Erlebnispädagogik, Clownerie und Gewaltfreie Kommunikation nach Rosenberg...

und dann wieder mit Freude und Begeisterung E-bikes in der Radstation am Bahnhof verkauft und gewartet.

Seit 1. Oktober 2024 biete ich nun meine Fähigkeiten und Erfahrungen in meiner eigenen Werkstatt in der Hammerschmiede an. Wer also zum Thema Radfahren mit und ohne Motor, Rad und Tat sucht, ist herzlich eingeladen in die


RADLHÜTTE in der Hammerschmiede

Ulmenweg 63, 86169 Augsburg,

Termin vereinbaren unter: 0176 4075 0934


zum Kennenlernen ist am 11. April von 11 Uhr bis 18 Uhr Einweihungsfest mit kleinem Umtrunk, Knabbereien und Zeit für allerlei Probefahrten. Es gibt Gutscheine für einen kostenlosen Sicherheitscheck mit Aufpumpservice und Kettenschmieren ist auch dabei.


Auf Bald mit herzlichen Grüßen, Christoph Müller


Hilfe beim Ausfahren


Es wäre super, wenn jemand von euch über Mittag Zeit hätte uns da zu helfen. Der Start wäre ab 11:30 Uhr auf dem Hof und nach einer Stunde währt ihr wieder zurück. Wenn es bei euch geht und ihr Zeit habt, kommt einfach vorbei, es würde uns freuen.


Hilfe beim Packen


Beim Packen der Kisten am Donnerstag, können wir auch fleißige Hände gebrauchen, wir starten mit dem Packen ab 11 Uhr und bis spätestens 12:30 Uhr sind wir dann fertig.


In die Erntekiste wird am Donnerstag folgendes Gemüse gepackt.


2 Portionen Feldsalat

1 Rote Bete

1 Zwiebel

4 - 5 Karotten

5 - 7 Kartoffel


Unser zusätzliches Angebot für Donnerstag:

Diedorfer Urkruste: Doppelt gebacken, mit Natursauerteig, Laib, 1kg zu 5,50 €


Dinkelvollkornbrot, fein geschrotet, 500g in Kastenform zu 4,80 €


Gärtner-Aktiv-Brot, Vollkornmischbrot mit Karotte und Kürbiskerne, 500g zu 4,80 €

Verschiedene Eier-Nudeln, á 250 g kommen von der Paula, die kosten 2,50 €.

Eine Schachtel mit 10 Eiern von glücklichen Hühnern vom Martin, kostet 3,50 €.

Das kaltgepresste türkisches Olivenöl vom Olivenbauer, die 0.5 l Flasche, für 13 €.

Das Glas mit 275 g türkischen Oliven, vom Olivenbauer kosten 6 €.

Das griechische Olivenöl, vom Öl Laden, die 500 ml Flasche für 11 €

Der Honig, das Glas zu 400 g von der Stadtimkerei, kostet 7,50 €.

Das Glas grüne griechische Oliven vom Öl Laden am Vogeltor, für 7 €

Zitronen und Orangen von Sicitry, das kg zu je 4 €.


Die Bestellung bitte bis spätestens Mittwoch, um 17 Uhr.


Bitte bei Bestellungen immer euren Abholort angeben!

Die Abrechnung erfolgt ohne Rechnung oder Bankeinzug, so wie beim Monatsbeitrag für die Erntekiste. Also, die Kosten für die Bestellung selbst zusammenrechnen und das Geld dann in einen Umschlag und die Kiste legen oder überweisen.


Als Rezept haben wir heute einen: Kartoffel Rote Bete Salat


Lasst uns an euren Kochversuchen und eueren persönlichen Rezepten teilhaben und schickt uns eure Rezepte.



Noch ein Gedanke:


Ich habe da was Interessantes über die Liebe gelesen. Also, wenn da jetzt jemand sagt: Ich mag dich, ich liebe dich, dann wird man an dem, was er in Folge tut, sehen was er oder sie unter Liebe versteht. Es wird allgemein erwartet, dass jemand der liebt, zuerst einmal geduldig ist. Liebe lässt sich Zeit, wartet und drängelt nicht. Dann ist jemand der liebt, gütig. Unter Güte versteht man eine freundliche, wohlwollende und nachsichtige Einstellung gegenüber anderen, also Gutes tun, Gnade und Barmherzigkeit üben. Ein weiterer Punkt ist, die Liebe ereifert sich nicht, sie ist nicht gleich aufgebracht oder schnell erregt über jemanden und äußert sich, wenn möglich immer zurückhaltend. Die Liebe prahlt auch nicht, ist also kein Angeber und auch kein Wichtigtuer. Wer liebt ist nicht unverschämt, Liebe setzt sich nicht mit Respektlosigkeit über die Grenzen des Taktes und des Anstandes hinweg, und verletzt die Gefühle anderer. Wenn du liebest, dann suchst du nicht deinen eigenen Vorteil, sondern du hast nur das Beste und das Wohlergehen deines Gegenübers im Blick. Du bist nicht so schnell reizbar, sondern meist cool und gelassen, und wenn jemand dir Unrecht tut, dann bist du nicht nachtragend. Du freust dich auch nicht wenn Unrecht geschied, sondern wenn Recht und Wahrheit sich zeigen. Wer liebt, glaubt alles, er hofft alles und er hält allem stand. Denk darüber nach, handle so, und nimm dir das zu Herzen, und du wirst ein glücklicher Mensch.

Ich wünsche euch alles Gute und Gottes Segen.

 
 
 
  • arminsalzmann
  • Mar 18, 2025
  • 1 min read

Zubereitung: 15 Minuten

Garzeit: 1 Stunde, bei diesen Riesen 1 Std und 40 Minuten.


900 g rohe Rote Bete, gesäubert, im Ganzen

450 g Kartoffeln nicht zu weich kochen

225 g gepalte Dicke Bohnen


Dressing:

1 TL Koriandersamen frisch gemahlen

1 EL körniger Senf

1-2 TL Balsamico

6 EL Olivenöl

Salz und Pfeffer


Rote Bete in Alufolie wickeln, im Ofen backen bis sie weich sind.

RB schälen und wie die Kartoffeln in Stücke schneiden,

Bohnen aus dem Glas abtropfen lassen

(frische gibt's m.W. nur im zeitigen Frühjahr),

alles mit dem Dressing vermengen

und noch heiß oder abgekühlt auf Raumtemperatur genießen.

 
 
 
Anker 1
bottom of page